Prevod od "вас за" do Danski

Prevodi:

jeres få

Kako koristiti "вас за" u rečenicama:

Криви вас за смрт своје жене.
Han er komplet vanvittig. Han bebrejder Dem for sin kones død.
Седео је до вас за столом за рулет.
Du sa ham. Han sad ved siden af dig ved roulette-bordet.
Да ли знате да је шворц и да ради за вас за џабе?
Han er flad, og han arbejder gratis for jer.
Имам заказано код вас за пола сата.
Jeg skal være i retten om 1/2 time.
Именује вас за команданта одбране Берлина.
Han udnævner Dem til kommandant for Berlins forsvar.
Др. Арчер, питаћу вас за једну огромну услугу.
Fru Archer, jeg har en umulig efterspørgsel.
Хоћете да идем са вама и држим вас за руку?
Måske skulle jeg tage med ind og holde din hånd?
Ако се стварно будете плашили, пробудите ме и држаћу вас за руку.
Hvis I bliver rigtig bange, så væk mig. Så holder jeg jer i hånden.
Али, пошто се устрелили најбољег, непобедивог Хокера, именујем вас за врховног немачког пилота.
Men eftersom du skød fjendens bedste, kaptajn Hawker, ned så er du nu Tysklands største flyveres.
Имаћу изјаву за вас за пар тренутака али, сада је најважније да спојимо ову жену са сином, па, ако би сте пустили.
I får en udtalelse snarest, men det vigtigste lige nu er at genforene, den her lille dame med sin søn, Så hvis i vil undskylde os. Bliv lige der.
Пријавио сам вас за премештај у обавештајни део бригаде.
Jeg har indlistet dig til en omplacering i bataljonen efterretninger tjeneste.
Даме и господо, молим вас за мало пажње!
Mine damer og herrer, undskyld, må jeg få jeres opmærksomhed?
Пру каже ако стигнете у школу до три...углавиће вас за разговор.
Prudence siger, at hvis I er på skolen klokken tre, klemmer hun jer ind.
Даме и господо, молим вас за пажњу.
Mine damer og herrer, må jeg bede om jeres opmærksomhed?
Роберте Хансене, хапсим вас за отмицу и силовање Сидни Паулсон.
Robert Hansen, du er anholdt for kidnapning og voldtægt af Cindy Paulson.
Надао сам се... да ће ово бити магично искуство за вас, за све нас.
Jeg håbede, det ville blive en magisk oplevelse for os alle. Jeg skuffede Dem. Derved har jeg også brudt et 20 år gammelt løfte til mine døtre.
Знам да тражи много, али, Монро, молим вас, за мене.
Jeg ved, det er meget at bede om, men gør det for min skyld, Monroe.
Ако останете живи, продаћу вас за добре паре.
Hvis jeg troede, I ville overleve, ville jeg sælge jer begge dyrt.
Као први часник, оптужујем вас за злочине против ваше посаде.
Kaptajn Flint. Som styrmand anklager jeg dig for forbrydelser mod besætningen.
Чините то што држите за сходно, али ја се нећу понижавати узимајући вас за озбиљно.
Du må gøre, det rigtige for dig. Men jeg håber, du forstår, at jeg ikke kan nedværdige mig selv og tage det alvorligt.
Ухапсићемо вас за саучесништво у кривичном делу сајбер тероризам.
Vi kan arrestere dig, fru Skorsky, for at begå cyberterrorisme.
Замолила бих вас за његов вјенчани прстен, да га носим близу срца.
Jeg hører hans stemme i mit hoved. -Det bliver lettere med tiden.
Увек могу доћи код вас за истином.
Jeg kan altid komme til dig for sandheden.
1.2606790065765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?